Rayman 2: The Great Escape (версія для Dreamcast 2000 року) — це розширений 3D-платформер/адвенчура, де ви досліджуєте світи, стрибаєте та боретеся з робо-піратами. Ця ітерація вирізняється покращеними текстурами, додаванням нової локації «Село Глобокс» з міні-іграми та унікальною можливістю ручного налаштування широкоформатного режиму. Також тут замінено «Залу Дверей» на «Острів Дверей» та додано нових ворогів, включно зі сценою звільнення в'язнів, відсутньою в ранніх версіях.
","tokens":{"input":2299,"output":178,"total":2477}}Цей проєкт є прикладом Розширеної Гри (Expanded Game), що базується на визначному 3D-пригодницькому платформері, який вперше вийшов у 2000 році для консолі Sega Dreamcast. Як розширена версія, вона доповнює основний ігровий досвід новими елементами та покращеннями, відсутніми в початковому релізі.
\nГравці потрапляють у яскравий, вигадливий світ, де головний герой мусить вирушити у велику подорож після масового вторгнення механічних піратів. Атмосфера поєднує химерні фентезійні локації з напругою термінової рятувальної місії, що розгортається на різноманітних, взаємопов'язаних рівнях.
\nІгровий процес зосереджений на плавному 3D-платформінгу, що вимагає точного виконання стрибків, бігу та повітряних маневрів. Рейман використовує різноманітні здібності, зокрема удари, обертання волоссям, що нагадує вертоліт, для планування, а також отримує нові сили через зібрані Люми (енергетичні сфери).
\nДослідження є ключовим компонентом. Гравці мають долати розлогі оточення, щоб знаходити приховані предмети та рятувати захоплених союзників. Успіх залежить від опанування механік руху для подолання складного рельєфу та вирішення екологічних головоломок.
\n\nЦя ітерація 2000 року для Dreamcast містить кілька помітних оновлень порівняно з оригінальними версіями. Вона демонструє текстури високої якості, які часто відповідають або трохи перевершують ті, що були у версії для ПК.
\nВажливим доповненням є введення Села Глобоксів (Globox Village), нової зони, розташованої у Лісах Світла. Доступ до цієї зони вимагає збору спеціальних Кристалів Глобоксів, які потім відкривають нові міні-ігри для гравця.
\nКрім того, ця версія стала першою, що підтримує широкоформатний дисплей, надаючи гравцям унікальну можливість вручну змінювати співвідношення сторін — функція, ексклюзивна для цього конкретного релізу.
\n\nЦентральний хаб, відомий як Зал Дверей (Hall of Doors) в інших версіях, тут замінено на Острів Дверей (Isle of Doors).
\nРостер ворогів також було розширено: додано кілька додаткових Робо-Піратів, включаючи новий варіант, здатний стріляти бомбами.
\nПомітним включенням у цю версію є специфічна кінематографічна сцена у В'язничному Кораблі. Ця сцена, що зображує звільнення протагоністом інших в'язнів, була вилучена з попередніх релізів через часові обмеження під час розробки, що робить її включення тут важливим для повного наративного досвіду.
\n\nЦя версія гри була випущена виключно для платформи Sega Dreamcast у 2000 році. Вона належить до жанрів Платформер та Пригоди.
\nЩодо додаткового контенту, цей реліз наразі не має офіційних DLC чи доповнень.
","tokens":{"input":2489,"output":1001,"total":3490}}
One of the most popular franchises of all time lands on Nintendo 3DS with an outstanding platform experience that will take advantage of the Nintendo 3DS specifications with impressive graphics, stunning 3D effects and full use of the Circle Pad. An adaptation of the acclaimed Rayman 2 original game on Dreamcast, Rayman 3D will feature major updates on key game play elements such as accessibility, progression and learning curve.

The Apple iOS version of Rayman 2 is a direct port of the Dreamcast version, with the minigames as well as Globox Village being omitted. The Lift mini-game was however present in the free demo. This version has since been removed from the App Store and can no longer be obtained legally if it was not purchased before being removed.