Điểm nhấn đáng chú ý nhất chính là hệ thống Voice Chat đa nền tảng. Giờ đây, game thủ trên PC, Xbox và PlayStation có thể giao tiếp trực tiếp trong sảnh chờ multiplayer, giúp việc phối hợp chiến thuật trở nên mượt mà hơn mà không cần phụ thuộc vào phần mềm bên thứ ba. Bên cạnh đó, các tùy chọn hỗ trợ tiếp cận (accessibility) mới cũng được thêm vào để tối ưu hóa trải nghiệm cho mọi đối tượng người chơi.
Về mặt hình ảnh, bản cập nhật này chăm chút kỹ lưỡng đến từng chi tiết nhỏ. Game thủ sẽ nhận thấy các lá cờ đóng quân (garrison flags) theo vùng miền, cờ chỉ điểm (waypoint flags) đặc trưng cho từng nền văn minh và hàng loạt biểu tượng cá nhân mới. Những thay đổi này tuy nhỏ nhưng góp phần tăng độ chân thực và tính thẩm mỹ cho các trận đánh lịch sử.
Đặc biệt, nền văn minh Inca đã được đại tu toàn diện để phù hợp với định hướng của DLC Nam Mỹ mới nhất. Đi kèm với đó là chiến dịch Pachacuti được làm mới, đưa người chơi vào cuộc chiến giành quyền lực đầy kịch tính giữa các bộ lạc vùng núi cao và rừng rậm. Đây là cơ hội tuyệt vời để game thủ trải nghiệm lại hành trình của vị hoàng đế trẻ tuổi này với những cơ chế gameplay hiện đại hơn.
Cuối cùng, bản vá cũng giải quyết triệt để hàng loạt lỗi gây treo máy và tối ưu hóa hiệu năng, đặc biệt là các vấn đề liên quan đến tay cầm trên hệ máy Xbox và PlayStation. Với những cải tiến về cả chiều sâu chiến thuật lẫn kỹ thuật, Age of Empires II: DE tiếp tục khẳng định vị thế của một tượng đài RTS bất diệt.
