Rayman 3 là một bản Port thuộc thể loại Platformer đi cảnh màn hình ngang truyền thống, nơi bạn phải vượt qua các màn chơi để về đích, đồng thời thu thập vật phẩm để đạt 100%. Cốt truyện xoay quanh việc Rayman và Globox phải đối phó với André, một Black Lum độc ác đang tạo ra đội quân Hoodlum. Điểm nhấn là gameplay yêu cầu khám phá kỹ lưỡng và quay lại màn cũ khi có kỹ năng mới, xen kẽ các minigame 3D đua mô tô nước và đua xe kart. Phiên bản này mang trải nghiệm gốc lên các hệ máy như Wii U và Game Boy Advance.
","tokens":{"input":2264,"output":145,"total":2409}}Cốt truyện xoay quanh sự xuất hiện đột ngột của André, một Black Lum được cho là sinh ra từ sự ác độc thuần túy, kẻ bắt đầu biến đổi các Red Lum bản địa thành đội quân bóng tối của mình, gọi là Hoodlums. Trong sự hỗn loạn này, Murfy, một nhân viên của Hội đồng Tiên, tìm kiếm sự giúp đỡ và tình cờ gặp người hùng đang ngủ say cùng người bạn đồng hành Globox. Một cuộc chạy trốn hỗn loạn diễn ra, trong đó Globox, vì quá vội vàng bỏ chạy, đã vô tình làm người hùng bị tách rời khỏi đôi tay của mình. Điều này buộc Murfy phải dùng tóc của người hùng để đưa anh ta đến nơi an toàn, trong khi Globox đã chạy trốn cùng với các bộ phận bị mất.
\n\nLà một game platformer, trò chơi nhấn mạnh vào yếu tố di chuyển và tương tác với môi trường. Ngoài việc hoàn thành các màn chơi theo tuyến tính, trải nghiệm còn được bổ sung bởi các mini-game 3D riêng biệt, cụ thể là các phân đoạn đua mô tô nước (jet skiing) và đua xe kart, giúp phá vỡ nhịp độ hành động 2D truyền thống.
\n\nPhiên bản này được phân loại là Port, có nghĩa là nó đưa trải nghiệm gốc lên các hệ máy khác so với lần phát hành đầu tiên. Nó đã được phát hành trên các nền tảng như Wii U và Game Boy Advance. Giá trị cốt lõi của bản port này nằm ở việc cho phép người chơi trải nghiệm cuộc phiêu lưu platformer cổ điển trên các hệ máy cụ thể này, bảo tồn thiết kế màn chơi và cơ chế gốc.
\n\nVề nội dung bổ sung, phiên bản game này không có nội dung tải về (DLC) và không có bản mở rộng chính thức nào. Trải nghiệm được cung cấp là khép kín dựa trên bản phát hành gốc.
\n\nViệc phát hành trên cả Game Boy Advance và Wii U cho thấy có thể có những cách diễn giải khác nhau về trò chơi cốt lõi, có khả năng điều chỉnh cơ chế điều khiển và cách trình bày hình ảnh để phù hợp với khả năng riêng biệt của từng hệ máy.
","tokens":{"input":2450,"output":755,"total":3205}}
This port of Rayman 3 released for the DigiBlast handheld console is based on the Game Boy Advance port of the game, but has less stages and no multiplayer. Every pseudo-3D stage were removed.

The Nokia N-Gage port of Rayman 3 is based on the Game Boy Advance version, but has some unique new levels.

The cellphone port of Rayman 3 for Game Boy Advance.