Đây là gói nội dung tải về (DLC) ra mắt năm 2024 cho game gốc, tập trung bổ sung các biểu cảm (emote) mới nhằm mục đích tùy biến và thể hiện cá tính nhân vật trong game, bao gồm các hành động như "Thử vận may" và "Ăn cơm nắm". Gói này chỉ mang tính chất trang trí, không ảnh hưởng đến cơ chế chiến đấu hay lối chơi cốt lõi của game.
Gói Emote Expansion Set: Grab Bag là một bản mở rộng dành cho trò chơi chính, không thay đổi cơ chế cốt lõi của lối chơi mà chỉ cung cấp các vật phẩm trang trí (cosmetic). Mục đích chính của gói này là cho phép người chơi thể hiện cá tính và cảm xúc của nhân vật thông qua các cử chỉ mới trong quá trình chơi.
Các biểu cảm mới được thêm vào là các hành động hình ảnh mà người chơi có thể kích hoạt. Chúng được sử dụng để giao tiếp phi ngôn ngữ với người chơi khác trong các chế độ chơi khác nhau, bao gồm cả chế độ chơi đơn, co-op và trực tuyến.
Gói này mang đến một loạt các biểu cảm mới, cho phép người chơi làm phong phú thêm kho hành động của mình. Cụ thể, gói bao gồm các biểu cảm như Try Your Luck (Thử vận may), Eat Rice Ball (Ăn Cơm Nắm), và Dance (Nhảy múa). Ngoài ra, gói còn cung cấp thêm ba biểu cảm đặc biệt liên quan đến Umapyoi Legend.
Tất cả các biểu cảm trong gói này đều mang tính chất trang trí thuần túy. Chúng không cung cấp bất kỳ lợi thế chiến đấu, chỉ số hay thay đổi nào đối với cơ chế chiến đấu hoặc tiến trình của trò chơi gốc.
Gói mở rộng này hướng đến những người chơi đã sở hữu và thường xuyên trải nghiệm trò chơi gốc, những người mong muốn có thêm các phương tiện để cá nhân hóa và tương tác với cộng đồng thông qua các biểu cảm mới.