Diablo IV: Season of the Malignant

Trọng tâm cốt lõi của bản cập nhật theo mùa này là gì?

Chủ đề trung tâm xoay quanh \"Sự Uế Nhiễm\" (Malignancy), một loại ô uế đang lây nhiễm đội quân của Địa ngục Đang Cháy (Burning Hells). Vòng lặp lối chơi chính được giới thiệu bao gồm việc săn lùng những Quái vật Uế này để thu hoạch lõi của chúng – chính là Trái Tim Uế (Malignant Hearts). Những Trái Tim này không chỉ là vật phẩm rơi ra; chúng được chuyển hóa thành các sức mạnh thay đổi lối xây dựng nhân vật (build-altering powers) mạnh mẽ mà người chơi có thể sử dụng trong suốt thời gian diễn ra mùa giải.

Sự tiến triển về mặt tường thuật liên quan đến việc hỗ trợ Cormond, người sẽ huấn luyện người chơi về các cơ chế cụ thể cần thiết để bắt giữ và tận dụng những Trái Tim Uế này. Mục tiêu bao quát là truy tìm nguồn gốc của sự ô uế này trước khi nó hoàn toàn nhấn chìm Sanctuary.

Cơ chế Lối chơi và Hệ thống Tiến trình Mới

Việc giới thiệu Trái Tim Uế là tính năng cơ học xác định của mùa giải này. Chúng hoạt động như những nguồn sức mạnh tạm thời, độc đáo có thể thay đổi đáng kể các bản dựng nhân vật, mang lại những hướng thử nghiệm mới bên ngoài việc tiến triển kỹ năng và trang bị tiêu chuẩn.

Tiến trình được cấu trúc xung quanh hai hệ thống chính:

\n
• Hành Trình Mùa Giải (The Season Journey): Được chia thành các Chương với các nhiệm vụ cụ thể cần hoàn thành. Hoàn thành các nhiệm vụ này sẽ thưởng cho người chơi các vật phẩm như các Khía cạnh Huyền thoại (Legendary Aspects) mới, một Danh hiệu Bậc thầy (Mastery Title), và một Cuộn giấy Hồi sinh (Scroll of Amnesia), cho phép đặt lại hoàn toàn Cây Kỹ năng và Bảng Paragon.
\n
• Thẻ Bài Chiến Đấu (The Battle Pass): Hệ thống này có 90 Cấp độ, chia thành 27 Cấp độ Miễn phí và 63 Cấp độ Cao cấp. Việc tiến lên qua Thẻ Bài Chiến Đấu sẽ kiếm được Điểm Ưu Tiên (Favor), điểm này cũng được nhận một cách tự nhiên thông qua các hoạt động chơi game tiêu chuẩn như tiêu diệt ác quỷ và hoàn thành nhiệm vụ.
\n

Phước Lành Mùa Giải và Phần Thưởng Tạm Thời

Phần thưởng kiếm được từ các Cấp độ Miễn phí của Thẻ Bài Chiến Đấu bao gồm Tro Tàn Đỏ Lửa (Smoldering Ashes). Những Tro Tàn này có thể được chi tiêu cho Phước Lành Mùa Giải, mang lại các phần thưởng tạm thời cho việc thu thập Kinh nghiệm, Vàng, hoặc Obols. Những phần thưởng cụ thể này chỉ có hiệu lực cho đến khi Mùa Giải Uế kết thúc.

Bối Cảnh Phát Hành và Nền Tảng

Nội dung theo mùa này có sẵn trên tất cả các nền tảng mà trò chơi gốc đang hoạt động, bao gồm PlayStation 5, PlayStation 4, PC (Microsoft Windows), Xbox Series X|S và Xbox One. Là một bản cập nhật theo mùa, nó hoạt động như một phần bổ sung theo từng đợt cho trò chơi chính, chứ không phải là một tựa game độc lập hay một bản mở rộng vĩnh viễn.

Nội dung bổ sung nào được bao gồm trong mùa giải này?

Bản cập nhật này tập trung hoàn toàn vào tường thuật theo mùa, cơ chế và hệ thống tiến trình đã được mô tả ở trên. Không có DLC hoặc bản mở rộng vĩnh viễn nào được phát hành đồng thời với mùa giải này.