Hitman 3: The Splitter Pack เป็นส่วนเสริมที่เปิดตัวในปี 2024 เน้นการเพิ่มเนื้อหาเฉพาะทางให้กับเกมหลัก โดยมอบไอเท็มตกแต่งตามธีม Elusive Target "The Splitter" พร้อมสิทธิ์เข้าถึงสัญญา Arcade สองด่านถาวรที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายดังกล่าว รูปแบบการเล่นหลักยังคงเน้นการลอบเร้น การวางแผนเชิงกลยุทธ์ และการลอบสังหารตามแบบฉบับของเกมหลัก แพ็กนี้เพิ่มทางเลือกในการปรับแต่งและเพิ่มความสามารถในการเล่นซ้ำสำหรับเนื้อหาเฉพาะนี้
ส่วนเสริมนี้เป็นเนื้อหาเพิ่มเติมที่มุ่งเน้นการขยายประสบการณ์ของเกมหลัก โดยเน้นไปที่ภารกิจเฉพาะและการปรับแต่งตัวละคร เนื้อหาหลักยังคงอยู่บนพื้นฐานของเกมลอบสังหารแบบ Sandbox ที่ผู้เล่นต้องวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อกำจัดเป้าหมายในสภาพแวดล้อมที่มีรายละเอียดสูง
เกมเพลย์วนเวียนอยู่กับการวางแผนล่วงหน้า การแทรกซึม การใช้สภาพแวดล้อมให้เป็นประโยชน์ และการลอบสังหารอย่างแนบเนียน ส่วนเสริมนี้ได้เพิ่มสัญญาอาร์เคด (Arcade Contract) แบบถาวรจำนวนสองด่าน ซึ่งมีเป้าหมายพิเศษที่เคยเป็นภารกิจ Elusive Target ที่เรียกว่า "The Splitter" การเข้าถึงสัญญาเหล่านี้เป็นแบบถาวร ทำให้ผู้เล่นสามารถกลับมาท้าทายความสามารถในการลอบเร้นได้ตามต้องการ
จุดเด่นของส่วนเสริมนี้คือการเพิ่มไอเท็มเครื่องแต่งกาย (Cosmetic Items) ที่ได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากเป้าหมาย "The Splitter" ไอเท็มเหล่านี้มอบทางเลือกในการปรับแต่งรูปลักษณ์ของตัวละครหลัก ซึ่งเป็นส่วนเสริมด้านสุนทรียศาสตร์ให้กับประสบการณ์การเล่นโดยรวม โดยไม่เปลี่ยนแปลงกลไกหลักของการลอบสังหาร
สำหรับผู้เล่นที่คุ้นเคยกับเกมหลัก เนื้อหานี้ทำหน้าที่เป็นการเพิ่มความสามารถในการเล่นซ้ำ (Replayability) สำหรับภารกิจที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายเฉพาะ และมอบทางเลือกในการปรับแต่งตัวละครใหม่ การเข้าถึงสัญญาอาร์เคดแบบถาวรหมายความว่าความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายนี้จะถูกผนวกรวมเข้ากับโหมดเกมหลักอย่างถาวร
เนื่องจากเป็นส่วนเสริมที่เปิดตัวในปี 2024 เนื้อหาจึงถูกรวมเข้ากับเกมหลักอย่างสมบูรณ์แล้ว และไม่มีการเปลี่ยนแปลงกลไกการเล่นหลักที่เกี่ยวข้องกับส่วนเสริมนี้ การรับประกันการเข้าถึงสัญญาอาร์เคดแบบถาวรทำให้มั่นใจได้ว่าเนื้อหาเฉพาะนี้จะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตัวเลือกภารกิจสำหรับผู้ที่ซื้อแพ็กนี้
ผู้เล่นยังคงต้องใช้ทักษะในการสังเกต การปลอมตัว และการใช้ประโยชน์จากโอกาสที่เกิดขึ้นแบบสุ่มในฉาก เพื่อให้บรรลุเป้าหมายโดยหลีกเลี่ยงการถูกตรวจจับ ซึ่งเป็นแกนหลักของประสบการณ์เกม