Hitman 3: The Splitter Pack เป็นส่วนเสริมที่เปิดตัวในปี 2024 เน้นการเพิ่มเนื้อหาเฉพาะทางให้กับเกมหลัก โดยมอบไอเท็มตกแต่งตามธีม Elusive Target "The Splitter" พร้อมสิทธิ์เข้าถึงสัญญา Arcade สองด่านถาวรที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายดังกล่าว รูปแบบการเล่นหลักยังคงเน้นการลอบเร้น การวางแผนเชิงกลยุทธ์ และการลอบสังหารตามแบบฉบับของเกมหลัก แพ็กนี้เพิ่มทางเลือกในการปรับแต่งและเพิ่มความสามารถในการเล่นซ้ำสำหรับเนื้อหาเฉพาะนี้