यह 2023 में जारी हुआ 'Resident Evil 4' का 'The Mercenaries - Separate Ways Update' है, जहाँ खिलाड़ी समयबद्ध चरणों में दुश्मनों की लहरों का सामना करते हुए उच्च स्कोर बनाने का लक्ष्य रखते हैं। मुख्य गेमप्ले में समय बढ़ाने और स्कोर अधिकतम करने के लिए दुश्मनों को खत्म करना शामिल है। इस अपडेट में एडा वोंग और अल्बर्ट वेस्कर जैसे नए खेलने योग्य पात्र शामिल हैं, जिनका अपना अनूठा खेलने का तरीका है, साथ ही एक नया स्टेज भी जो कोर अनुभव को बढ़ाता है।