Rayman 3 on perinteinen sivuttain vierivä tasohyppelypeli, joka on julkaistu alun perin 2003 ja on saatavilla porttauksena esimerkiksi Wii U:lle ja Game Boy Advancelle. Pelaajan tehtävänä on edetä kenttien läpi keräten samalla esineitä 100 % suoritusta varten, mikä vaatii usein uusien kykyjen oppimista ja aiemmin saavuttamattomien paikkojen tutkimista. Tarinassa paha Musta Lum, André, uhkaa maailmaa, ja sankarimme joutuu kaoottiseen tilanteeseen, jossa hänen kätensä katoavat. Pelikokemusta täydentävät kaksi erillistä 3D-minipeliä, joissa ajetaan vesiskootterilla ja karting-autoilla.
","tokens":{"input":2299,"output":196,"total":2495}}Tasohyppelynä peli painottaa liikkumista ja ympäristön hyödyntämistä. Perinteisen kenttäedistyksen lisäksi kokemusta täydentävät erilliset 3D-minipelit, jotka sisältävät vesiskootteri- ja karting-ajosegmenttejä, jotka rikkovat 2D-toiminnan rytmiä.
\n\nKertomus keskittyy puhtaasta pahasta syntyneen Mustan Lumin, André’n, ilmestymiseen. André alkaa muuttaa alueen Punaisia Lumeja omaksi synkäksi armeijakseen, Hoodlumeiksi. Tämän kaaoksen keskellä Satirineuvoston työntekijä Murfy etsii apua ja törmää nukkuvaan sankariin ja tämän kumppaniin, Globoxiin. Pakoyrityksen aikana Globox erottaa vahingossa sankarilta tämän kädet, jolloin Murfyn on kannettava sankaria hiuksistaan turvaan, kun Globox pakenee mukanaan puuttuvat raajat.
\n\nTämä versio on luokiteltu Portiksi, mikä tarkoittaa, että se tuo alkuperäisen kokemuksen eri laitteistoille. Se on ollut saatavilla Wii U- ja Game Boy Advance -alustoille. Tämän porttauksen arvo perustuu klassisen tasohyppelyseikkailun kokemiseen näillä tietyillä järjestelmillä, säilyttäen alkuperäisen tason suunnittelun ja mekaniikat.
\n\nTämä pelijulkaisu on sisällöltään omavarainen; se ei sisällä ladattavaa sisältöä (DLC) eikä virallisia laajennuksia. Tarjottu kokemus perustuu täysin alkuperäiseen julkaisuun.
\n\nSaatavuus sekä Game Boy Advancella että Wii U:lla viittaa siihen, että pelin esitystapaa on todennäköisesti mukautettu kunkin alustan erityisominaisuuksiin, koskien niin ohjausta kuin visuaalista ilmettäkin.
","tokens":{"input":2487,"output":780,"total":3267}}
This port of Rayman 3 released for the DigiBlast handheld console is based on the Game Boy Advance port of the game, but has less stages and no multiplayer. Every pseudo-3D stage were removed.

The Nokia N-Gage port of Rayman 3 is based on the Game Boy Advance version, but has some unique new levels.

The cellphone port of Rayman 3 for Game Boy Advance.