Broken Sword: The Sleeping Dragon
Main Game
RELEASED
7.1
2003年11月14日
PlayStation 2PC (Microsoft Windows)+1byRevolution Software
概覽:|
{"overview":"
《斷劍：沉睡的巨龍》是一款於2003年發行的冒險解謎遊戲，它從系列傳統的2D點擊介面轉向完整的3D世界，並採用固定電影式視角。玩家將輪流操作喬治與妮可，調查由聖殿騎士團陰謀引發的全球性地震與邪惡事件。遊戲核心玩法結合了探索、對話與物品組合，並加入了潛行、攀爬和推箱子等動作元素，PC版操作主要依賴鍵盤進行角色移動與互動，旨在提供更具沉浸感的體驗。
","tokens":{"input":2415,"output":136,"total":2551}}{"overview":"
\n這是一款在2003年發行的經典冒險遊戲系列作品，最初登陸了PC (Microsoft Windows)、PlayStation 2 和 Xbox 等平台。本作在系列風格上進行了顯著的轉變，完全採用了 3D 遊戲世界，與前作的 2D 點擊式介面形成對比，為玩家提供了獨特的視覺和互動體驗。玩家將在遊戲中輪流扮演主角喬治·斯托巴特 (George Stobbart) 和妮可·科拉德 (Nico Collard)，共同解開一場涉及古老陰謀和強大邪惡力量的全球性謎團。\n
\n\n核心玩法與視角轉變
\n\n本作最主要的特點是全面過渡到 3D 環境。儘管保留了探索、對話樹以及基於物品欄的解謎等冒險遊戲的核心要素，但其視角處理方式有所不同。遊戲採用固定的電影式鏡頭，而非完全可旋轉的 3D 攝影機，這為探索和互動設定了特定的觀看角度。\n
\n\n\n在操作方面，PC 版本進行了重大調整，放棄了傳統的滑鼠控制，改為使用鍵盤來控制角色的移動和執行所有動作。除了標準的冒險機制外，遊戲還融入了數個動作序列。玩家需要利用環境進行互動，例如下蹲、潛行、懸掛在邊緣，以及移動箱子等重物以到達更高區域，這為調查工作增加了一層物理挑戰。遊戲體驗透過完整的 5.1 聲道音效支援來增強沉浸感。\n
\n\n推動冒險的核心謎團是什麼？
\n\n故事的開端圍繞著一連串震撼全球的強烈地震展開。這些地質異象被揭示與某種潛伏的邪惡力量有關——一個涉及聖殿騎士團秘密的古老陰謀，以及一個純粹邪惡的來源。這場冒險始於對一名巴黎電腦駭客死亡事件的調查，隨即將喬治和妮可捲入這場非凡的全球性威脅之中。\n
\n\n遊戲的控制方式與前作有何區別？
\n\n主要的區別在於向 3D 移動的轉變。在 PC 上，移動和操作完全依賴鍵盤輸入，取代了過去點擊式介面中對滑鼠的依賴。在主機平台上，則使用標準的控制器輸入來導航 3D 空間並與環境及角色進行互動。\n
\n\n是否有額外的可下載內容或擴充包？
\n\n此作品被設計為一個完整的、獨立的主線遊戲。目前，與本次發行直接相關的官方發布的可下載內容 (DLC) 套件或擴充包並不存在。\n
","tokens":{"input":2605,"output":669,"total":3274}}Game Details
Primary Name: Broken Sword: The Sleeping Dragon
Alternative Names:
Сломанный Меч 3: Спящий Дракон (Russian title)
Broken Sword: Il Sonno del Drago (Italian title)
Baphomets Fluch: Der schlafende Drache (German title)
Les Chevaliers de Baphomet : Le Manuscrit de Voynich (French title)
Broken Sword: Nenereru Ryuu no Densetsu (Japanese title - romanization)
Broken Sword 3 (Alternative title)
断剑：沉睡之龙 (Chinese title - simplified)
Broken Sword: El Sueño del Dragón (Spanish title)
BS3 (Acronym)
Broken Sword III - The Sleeping Dragon (Alternative spelling)
Type: Main Game
Series: Broken Sword
Developer: Revolution Software
Publisher: Revolution Software, The Adventure Company, THQ, Kalypso Media, Marvelous Entertainment
Engine: RenderWare
Release Information
Release Date: 11 14, 2003
Genres & Themes
Genres: Point-and-click, Puzzle, Adventure
Themes: Drama, Mystery, Fantasy, Thriller, Historical
Platforms
PlayStation 2PC (Microsoft Windows)Xbox
Game Modes
Perspective: Third person
Player Modes: Single-player
Game Modes: Single player
Age Ratings
ESRB:T (Teen)
PEGI:12+
The content of this game is suitable for persons aged 12 years and over only. It contains: Realistic looking violence - Mild bad language.
USK:6+
Soren