Pillars of Eternity 3.9.4.0 更新上线：回合制模式终获修复

这次更新的核心在于对回合制模式（Turn-Based Mode，简称 TBM）的深度打磨。虽然这款经典 RPG 最初是围绕即时带暂停系统设计的，但官方后来加入的回合制模式一直存在一些影响体验的硬伤。3.9.4.0 版本在吸收了公开测试版的玩家反馈后，针对战斗逻辑和界面显示进行了多项关键修复。

首先是关于“倒地”（Prone）状态的机制调整。在之前的版本中，倒地状态对行动顺序的影响并不直观，现在更新明确加入了先攻延迟（Initiative Delay），这意味着被击倒的角色在恢复行动时将面临更合理的惩罚。对于喜欢玩德鲁伊的玩家来说，灵体转化（Spiritshift）在回合制模式下对敌人永久生效的恶性 Bug 终于被修复，现在它将严格遵循预设的持续时间。

此外，开发团队还解决了一些可能导致战斗卡死的严重问题。例如，使用魔导书印记（Grimoire Imprints）或召唤辐射孢子（Radiant Sporelings）时导致的回合锁定情况已得到清理。范围攻击（AoE）现在也能在回合制模式下正确应用效果，确保了战术施法的可靠性。

在用户界面方面，更新对技能工具栏进行了优化。当玩家的行动点数（Action Points）耗尽时，相关的能力描述会更加清晰地提示不可用状态，减少了战斗中的误操作。动画衔接也经过了微调，让回合切换时的视觉表现更加顺滑。

虽然 Pillars of Eternity 已经是一款发售多年的经典之作，但看到 Obsidian 依然在为完善其核心机制而努力，对于广大 CRPG 爱好者来说无疑是个好消息。如果你之前因为回合制模式的小瑕疵而搁置了探索永恒之柱的旅程，现在或许是重回艾欧拉世界的最佳时机。