《魔兽世界:燃烧的远征》是《魔兽世界》的首个大型资料片(2007年发布),它极大地扩展了基础游戏的体验,玩家必须拥有原版游戏才能游玩。本次更新的核心是开放被摧毁的异星世界“外域”,玩家将深入其中对抗燃烧军团的恶魔大军。主要新增内容包括等级上限提升、引入了德莱尼和血精灵两个新种族,并加入了大量新区域、副本和装备。这个DLC为角色成长和史诗叙事提供了实质性的内容延续,是核心RPG体验的深度拓展。
","tokens":{"input":2629,"output":143,"total":2772}}随着玩家探索外域荒凉的景观,游戏氛围发生巨大转变。玩家不仅要与恶魔入侵者作战,还要对抗效忠于伊利丹·怒风(Illidan Stormrage)的势力,伊利丹已宣称对这片破碎的领域拥有统治权。叙事深入探索了新的派系和历史,包括在怒焰山(Hellfire Peninsula)与麦格汉(Mag'har)兽人接触,他们代表了未曾参与过种族入侵的兽人分支。
\n\n等级上限得到提升,使投入的玩家能够将角色推进到新的内容层级。这种角色成长与在外域新区域和高等级地下城中掌握的挑战直接挂钩。
\n\n本次发布是一个单一的资料片包。其范围内不包含任何后续的可下载内容或后续的资料片。
","tokens":{"input":2827,"output":796,"total":3623}}The content of this game is suitable for persons aged 12 years and over only. It contains: Non realistic looking violence towards human characters - Mild bad language

Fresh from his defeat in Outland, Kael'thas Sunstrider returned to the blood elf city of Silvermoon. Rather than lead his people to glory as he had promised, the disgraced prince betrayed them. Kael'thas plotted to use the legendary Sunwell, source of the blood elves' magical power, to summon the demon lord Kil'jaeden into Azeroth. Aided by a joint task force of blood elves and draenei, the Shattered Sun Offensive, Horde and Alliance heroes narrowly stopped both Kael'thas and Kil'jaeden, purifying the Sunwell with the help of the draenei prophet Velen.

Following years of battles alongside the old Horde, the troll warlord Zul'jin retired to the city of Zul'Aman, capital of the Amani trolls, where he called upon mysterious dark powers to rebuild his army. While the eyes of Azeroth focused on the fight against the Burning Legion and the expedition to Outland, treasure-seekers invaded Zul'Aman, rekindling Zul'jin's hatred of the outside world - particularly the high elves of Quel'Thalas. Upon hearing that these newly christened "blood elves" had become part of the Horde in his absence, the infuriated Zul'jin declared war on both Horde and Alliance.

In his quest to reign over all of Outland, Illidan the Betrayer had established a mighty stronghold for his forces within the Black Temple, a former draenei citadel. Yet his influence began to wane after the defeat of his most trusted lieutenants, including the traitorous former leader of the blood elves, Kael'thas Sunstrider. The resulting window of opportunity permitted Akama, an elder sage of devolved draenei known as the Broken, to rebel against the self-styled "Lord of Outland." Along with Illidan's former jailor, the stoic night elf Maiev Shadowsong, Akama helped a group of heroes infiltrate Illidan's seat of power and put an end to the Betrayer's reign once and for all.