World of Warcraft: Shadowlands
Expansion
RELEASED
5.9
2020年11月23日
PC (Microsoft Windows)MacbyBlizzard Entertainment•Unknown
Part of: World of Warcraft
概览:|
{"overview":"
《魔兽世界：暗影国度》是这款大型多人在线角色扮演游戏（MMORPG）的资料片，要求拥有基础游戏。故事背景设定在希尔瓦娜斯撕裂了生与死的界限后，玩家将深入探索亡者的领域——暗影国度，调查威胁宇宙平衡的阴谋。核心玩法围绕探索四个主要位面，并选择加入一个契约（Covenant）阵营，该选择会提供独特的故事情节和能力系统。新机制包括可重复游玩的“噬渊”地下城“托尔维斯特之塔”，以及深度定制角色增益的“盟约系统”。该内容为游戏带来了新的等级上限、区域和大量剧情，极大地扩展了艾泽拉斯的宇宙观。
","tokens":{"input":2618,"output":169,"total":2787}}{"overview":"
\n这是一个面向长期运营的大型多人在线角色扮演游戏（MMORPG）的重量级资料片。该内容于2020年末发布，登陆PC（Microsoft Windows）和Mac平台。本次更新将玩家带入一个神秘的死后世界——暗影界（Shadowlands）。核心叙事围绕一个灾难性事件展开：由于希尔瓦娜斯·风行者（Sylvanas Windrunner）的行动，生与死之间的帷幕被撕裂。这场浩劫威胁着宇宙的平衡，导致所有逝去的灵魂都被错误地引导至“噬渊”（The Maw），一个本应只关押最邪恶灵魂的绝境。作为艾泽拉斯的冠军，玩家需要跨越界限，调查这场阴谋，并在这片由奇观与恐怖构成的来世领域中探索。\n
\n\n本次资料片的规模如何？
\n\n作为一个实质性的扩展内容，它极大地丰富了核心的游戏体验。玩家必须拥有基础游戏才能体验此内容。它引入了一整套全新的区域——暗影界中的各个位面，以及新的等级上限、大量的全新任务线，并对游戏的背景故事和世界观进行了深度扩展。
\n\n其内容规模与以往的主要资料片相当，为现有的游戏结构直接整合了数百小时的叙事内容、探索机会和角色成长路径。此特定内容发布不涉及任何独立DLC或独立版本。
\n\n暗影界的主要独特系统是什么？
\n\n本次更新引入的核心新游戏系统，重点围绕着死后世界的设定。玩家将接触并选择效忠于四个主要派系，即“盟约”（Covenants），每个盟约都统治着暗影界中的一个不同位面。这些盟约提供了截然不同的故事情节、外观奖励以及独特的战斗能力。
\n\n盟约系统与“魂契”
\n选择一个盟约是本次资料片的一个决定性特征。每个盟约都会授予玩家特定的技能，并解锁“魂契”（Soulbind）系统。该系统允许玩家与该派系中的传奇人物建立更深层次的联系，从而提供可定制的被动和主动增益效果，以提升角色在游戏各个方面的表现，从任务直到高阶团队副本。
\n\n此外，该资料片还引入了“噬渊”中的晋升之塔（Torghast, Tower of the Damned），这是一个无限可重玩、具有“Roguelike”性质的地下城体验。该系统通过随机生成的布局和不断获取的力量，挑战玩家深入这个永恒受苦的领域。
\n\n背景氛围与设定如何？
\n\n暗影界的设定与艾泽拉斯的生者世界形成了鲜明对比。这是一个围绕生命与死亡之间微妙平衡构建的奇观与恐怖并存的领域。玩家将探索各种截然不同的区域，从堡垒（Bastion）永恒的秋日景象，到玛德拉克斯（Maldraxxus）的阴影之地，再到噬渊的压抑气氛。整体氛围充满了宇宙级的神秘感和高风险性，因为整个生命与死亡循环的完整性正处于悬而未决的状态。
\n\n有哪些新的角色成长内容？
\n\n本次资料片提升了角色的最高等级上限，要求玩家通过探索新区域来达到这一新上限。除了阐述希尔瓦娜斯行动和逝者命运的主线任务外，玩家还将参与设置在这些死后位面的新地下城和团队副本。角色的外观自定义选项也通过与盟约进度和暗影界内探索相关的奖励得到了扩展。
","tokens":{"input":2814,"output":818,"total":3632}}Game Details
Primary Name: World of Warcraft: Shadowlands
Type: Expansion
Part of: World of Warcraft
Series: Warcraft
Developer: Blizzard Entertainment
Publisher: Unknown
Release Information
Release Date: 11 23, 2020
Genres & Themes
Genres: Role-playing (RPG), Adventure
Themes: Open world, Fantasy
Platforms
PC (Microsoft Windows)Mac
Game Modes
Perspective: Third person
Player Modes: Single-player
Game Modes: Massively Multiplayer Online (MMO)
Age Ratings
ESRB:T (Teen)
PEGI:12+
Violence is similar to that found in previous expansions of the game, with human and fantasy characters engaging in combat using a variety of physical and magical weapons. Damage is represented through life bars and injuries are not shown. There is infrequent mild bad language, including ‘bastard’, ‘shit’, ‘bitch’ and ‘buggers’.
Soren