The Sims: Vacation

核心玩法与新目的地

该资料片的核心特色是引入了“度假岛”（Vacation Island），这是一个专供模拟市民前往休闲的度假区域。这是该系列中首次允许模拟市民在远离其常住社区的地段停留，并且游戏允许玩家在模拟市民度假期间保存进度。这个岛屿环境被划分为三个截然不同的主题区域：阳光沙滩、宁静的森林露营地以及白雪皑皑的山区。

度假岛如何运作？

模拟市民可以与家人或朋友一同前往该岛屿进行短暂的逃离。在岛上，他们可以选择入住酒店，或者租用更具野外风格的住宿，如帐篷或冰屋。度假岛上充满了新的非玩家角色（NPC），包括为模拟市民需求服务的度假村工作人员，以及为年幼市民提供娱乐的化装表演者。然而，假期并非完全没有风险；玩家必须应对潜在的危险，例如毒性常春藤或臭名昭著的“蒙特祖玛的复仇”（Montezuma's Revenge），同时还要警惕鬼鬼祟祟的“扒手”NPC试图偷取模拟币。

新增活动与收集要素

该资料片通过与不同环境相关的数十项新活动丰富了模拟体验。玩家可以参与钓鱼、在山区滑雪，或者仅仅是在海边放松。度假体验的一个关键部分是纪念品购物；模拟市民可以购买或发现旅行中获得的各种纪念品带回家中。此外，该岛屿本身被设计成一个可定制的空间，允许富有创造力的玩家开发或重建度假村的各个区域。

整合与内容范围

此内容需要基础版《模拟人生》才能运行，它作为对核心游戏的增强而非独立作品。它增加了一层重要的全新情景内容、物品和社交机会，直接影响着已建立模拟市民的生活，为标准的日常模拟循环提供了休息。

新角色和物品有哪些？

该资料片引入了多种必需的度假物品，包括住宿选择和特定活动的装备。新的角色被整合为度假村员工和娱乐人员，同时也包括像扒手这样的潜在对手。其核心吸引力在于能够让厌倦日常的模拟市民接触到完全不同的社交动态和环境挑战，摆脱他们通常的郊区限制。

这款资料片于2002年3月25日发布，支持PC (Microsoft Windows) 和 Mac 平台。