Planescape: Torment
Main Game
RELEASED
8.8
1999年12月12日
LinuxiOS+2byBlack Isle Studios•Interplay Entertainment
概览:|
{"overview":"
《异域：摆渡人》是一款1999年发售的经典角色扮演（RPG）游戏，背景设定在D&D的“异域”世界。你扮演一位失忆的不死之身“无名氏”，踏上穿越多元位面的旅程，探寻自我身份并寻求凡人化。游戏核心玩法侧重于深度对话、哲学思辨和道德抉择，战斗并非唯一解法。其独特之处在于死亡机制——死亡不会终结游戏，而是带来新的后果。游戏已获得重制，可在PC、Mac和iOS等平台体验，适合喜爱深度叙事和复杂设定的玩家。
","tokens":{"input":2461,"output":144,"total":2605}}{"overview":"
\n这是一个于1999年首次发行的经典角色扮演游戏（RPG），目前可在PC (Microsoft Windows)、Linux、Mac以及iOS设备上游玩。它设定在复杂且奇特的《龙与地下城》“位面（Planescape）”世界观中，提供深度、以叙事为主导的体验。玩家扮演“无名之人”（The Nameless One），一个在停尸房中醒来、对过往一无所知的永生者。核心目标是展开一场哲学探索，以揭示自己的真实身份，并最终寻回自己的凡人身份。旅程始于万千位面的交汇点——西格尔城（Sigil），最初由一个名叫“莫特”（Morte）的浮空、刻薄的头骨提供指引。\n
\n\n核心叙事与世界观
\n\n游戏氛围由存在主义的恐惧、黑暗奇幻和哲学探究所定义。随着无名之人穿越不同的存在位面，他被迫面对自己前世所犯下恐怖行为的后果。故事高度侧重于对话、道德选择，以及理解身份与痛苦的本质，这些都是编织在位面结构中的核心主题。
\n\n与当时许多游戏相比，其叙事结构非常独特，它将重点放在深入的角色互动和分支剧情上，而非传统的战斗遭遇。冒险中招募的同伴往往是内心充满矛盾的角色，他们的痛苦与主角被遗忘的历史有着内在的联系。
\n\n该游戏在同类作品中独树一帜之处？
\n\n这款游戏通过极度强调对话和智力而非蛮力来区分自己。尽管存在战斗，但许多冲突可以通过谨慎的交谈、说服或理解非玩家角色的潜在动机来解决，甚至完全绕开。角色属性的设计也反映了这一重点，像智力（Intelligence）和感知（Wisdom）等属性往往比力量（Strength）更有价值。
\n\n另一个显著的机制是主角的永生特性。死亡并非终点；相反，它充当了一种叙事工具，通常会导致独特的后果或揭示过去的行动。玩家必须从纹身、记忆和互动中拼凑线索，以重建导致当前状态的历史。
\n\n游戏机制与结构
\n\n作为一个融合了策略、解谜和RPG元素的混合体，游戏的核心循环涉及对相互连接区域的广泛探索、基于D&D规则集的深度角色定制，以及复杂的决策制定。队伍系统允许玩家招募一系列背景各异的同伴，他们各自提供独特视角和能力，对于应对位面带来的挑战至关重要。
\n\n游戏拥有一套完善的选择与后果系统，这些选择会在整个叙事中产生连锁反应。玩家处理问题的方式和立场直接影响角色的反应以及可用的路径。
\n\n如今我可以在哪些平台上体验这款经典RPG？
\n\n这款1999年发行的原作已经接收了现代化的更新和重制版本，确保了对当代玩家的可及性。它目前可以在PC (Microsoft Windows)、Linux、Mac以及iOS设备上运行，为喜爱其独特哲学叙事与角色扮演结合的玩家提供了体验机会。
","tokens":{"input":2651,"output":725,"total":3376}}Game Details
Primary Name: Planescape: Torment
Alternative Names:
Torment (Other Alias)
Type: Main Game
Series: Torment
Developer: Black Isle Studios
Publisher: Interplay Entertainment
Engine: Infinity Engine
Release Information
Release Date: 12 12, 1999
Genres & Themes
Genres: Puzzle, Role-playing (RPG), Strategy
Themes: Drama, Open world, Fantasy
Platforms
LinuxiOSPC (Microsoft Windows)Mac
Game Modes
Perspective: Bird view / Isometric
Player Modes: Single-player
Game Modes: Single player
Age Ratings
ESRB:T (Teen)
PEGI:16+
The content of this game is suitable for persons aged 16 years and over only. It contains: Realistic looking violence
USK:12+
Soren