《Galaga》是一款1981年发行的经典街机射击游戏。玩家操控一架战机在屏幕底部左右移动,目标是击毁成群结队、呈阵型飞行的昆虫状敌人,以获取最高分。本作核心特色在于引入了双向射击能力,并增加了独特的“捕获机制”:首领敌人会用牵引光束抓走玩家战机,若成功解救,可获得双倍火力。此外,游戏中穿插有不进行攻击的“挑战关卡”,成功清除所有敌人可获巨额分数奖励。该作是垂直射击游戏的基础作品之一,至今仍有多个重制版本。
","tokens":{"input":2682,"output":152,"total":2834}}这是一款经典的街机射击游戏,最初发布于1981年。玩家需要控制一架星际战斗机,任务是对抗一波又一波的昆虫状外星敌人。核心目标非常直接:通过系统性地摧毁来袭的虫群,争取获得尽可能高的分数。游戏在一个单一的屏幕上进行,玩家的飞船只能在屏幕底部边缘进行左右移动,以躲避来袭的火力以及敌人的编队。
\n主要的玩法循环是与从屏幕顶部蜂拥而下的敌人编队交战。这些敌人会按照既定模式飞行,然后俯冲向玩家,通常会发射弹药。与该类型早期作品相比,一个显著的进化是玩家可以同时发射多枚子弹,从而增强了攻击能力。当玩家损失所有剩余的战斗机时,游戏结束,损失的原因可能是与敌人或其子弹发生碰撞,或者被敌人捕获。
\n\n本作品的一个决定性特征是引入了敌人捕获机制。一个特殊的“首领”敌人会周期性地试图使用牵引光束(tractor beam)困住玩家的战斗机。如果成功,被捕获的飞船将加入敌方阵列。如果玩家还有备用战机,则可以驾驶新战机继续游戏。
\n\n如果玩家设法在首领敌人捕获另一架战机飞行时将其击落,被解救的战机会与玩家当前操控的战斗机合体。这会带来一个暂时的强大升级:双倍火力。然而,这种增强也使玩家的受击面积(hitbox)扩大了一倍,需要在进攻能力和防御弱点之间做出权衡。
\n\n游戏融入了旨在奖励精准操作和生存能力的特殊得分机会。每隔几个关卡,就会出现一个特殊的“挑战关卡”(Challenging Stage)。在这些阶段中,敌人会按照预设的模式进出屏幕,但它们不会向玩家射击,也不会试图撞击玩家的飞船。成功清除该阶段的所有目标将获得大量分数奖励。
\n\n自首次亮相以来,这款主要游戏体验已登陆众多平台,包括最初的街机硬件,以及针对 Sharp X1、PC-9800 系列、FM-7 和 MSX 等系统的移植版本,此外还有 Xbox 360 等现代主机版本。目前,该核心游戏包没有报告任何可下载内容(DLC)或资料片。
\n\n牵引光束捕获机制的整合,以及随后获得临时双机火力强化的能力,使这款作品区别于同期的游戏。此外,包含非战斗的奖励关卡,为紧张的动作场面提供了策略性的喘息机会,使玩家可以纯粹专注于模式识别以追求高分。
","tokens":{"input":2920,"output":692,"total":3612}}


Face down the ultimate alien invaders! "GALAGA" is a shooter released by NAMCO (Bandai Namco Entertainment) in 1981. It is a sequel to GALAXIAN. This title has a new model of FIGHTER with rapid-fire missiles facing off with vicious aliens! It also lets you rescue FIGHTERS captured by BOSS GALAGA tractor beams to form a Dual FIGHTER for linked dual missile fire.

Get ready to face-off against bug-like aliens again in this sequel to Galaxian. Galaga was first released in 1981 and is just as popular and beloved as its predecessor but kicks it up a notch with even more awesome space-tastic features.

Homebrew port of Galaga to the Atari 2600

First appearing in arcades in 1981, the masterpiece GALAGA finally comes to Xbox One! Move the fighter left and right, and destroy the waves of incoming aliens in this space-age shooter. Destroy all the enemies to advance to the next stage! Retrieve a captured fighter and combine into a Dual Fighter! Try your hand at Challenging Stages that appear after every few levels, and aim for a perfect score! With multiple enemy formations, the high-risk, high-reward of the Dual Fighter, and the Challenging Stages, there's plenty here for even the most hardcore players! This latest port comes with scanline and sound settings, and the option to switch between the old and new versions - perfect for true fans of the game. Experience the shining star of 80's arcades for yourself!

Mobile phone remake of Galaga exclusive to Japan. Features stages based on other Namco properties, such as Pac-Man, Xevious and Mappy.

An enhanced remake of the classic shoot-'em-up for feature phones and Android-based devices.

A modified version of Galaga, released first in the Namco Museum Remix compilation. Pac-Man rolls through a track while the Wii Remote is used to shoot Galaga enemy ships.

The 2005 release Namco Museum Battle Collection included another game titled Galaga Arrangement. However, it was not the same game. This title was re-released on Xbox 360 in Namco Museum: Virtual Arcade. It was than re-released on the iPhone under the name Galaga Remix. It featured new bosses and weapons, as well as the original Galaga.

Game Boy port of Galaga.

Galaga Arrangement is the 6th edition in the Galaga sub-series. It is a fixed shooter arcade game featured in the 1995 arcade cabinet Namco Classic Collection Vol. 1.

Atari 7800 port of Galaga.

Classic arcade shoot ‘em up Galaga was faithfully recreated for the home in this acclaimed NES version.

Sega-Galaga is the SG-1000 port of Galaga, and is strangely the only port to receive a name change. The player pilots a starship and must destroy all the on-screen enemies, similar to Space Invaders and Galaxian. However, the enemies in Galaga have the power to steal your ship to use as reinforcements (meaning the player loses a life). However, if you are able to destroy the enemy who has captured your ship, you are able to pilot both ships at once, doubling your firepower at the expense of being a bigger target. Though Sega-Galaga is essentially the same game as the arcade original, the limitations of the SG-1000 means the graphics and sound are not quite as advanced. Also the "challenging stages" have been omitted, meaning each stage is identical to the last.