No Man's Sky ยกระดับการสำรวจจักรวาลไปอีกขั้นด้วยการเปิดตัวอัปเดต Xeno Arena ซึ่งเปลี่ยนโฉมหน้าการปฏิสัมพันธ์กับสิ่งมีชีวิตบนดวงดาวให้กลายเป็นระบบการเล่นแนว Pet Battler อย่างเต็มตัว เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของตัวเกม
หัวใจหลักของอัปเดตนี้คือการอนุญาตให้ผู้เล่นสามารถจับสิ่งมีชีวิตที่ค้นพบจากดวงดาวนับล้านมาเลี้ยง ฝึกฝน และส่งเข้าต่อสู้ในสังเวียนที่เรียกว่า Holo-arenas ซึ่งจะติดตั้งอยู่ภายใน Space Stations และ The Nexus โดยระบบนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่กิจกรรมยามว่าง แต่มีระบบความก้าวหน้าและของรางวัลที่คุ้มค่าสำหรับนักสะสมมอนสเตอร์อวกาศ
สำหรับสายปรับแต่ง ระบบพันธุกรรม (Genetic Modification) และการผสมพันธุ์ (Breeding) จะเข้ามามีบทบาทสำคัญมาก ผู้เล่นสามารถนำสิ่งมีชีวิตที่หายากมาทำการทดลองเพื่อสร้างสายพันธุ์ใหม่ที่มีความแข็งแกร่งหรือลักษณะเด่นที่ไม่เหมือนใคร สิ่งนี้จะสร้างลูปการเล่นใหม่ที่น่าสนใจ เพราะนักสำรวจจะต้องออกเดินทางไปยังระบบดาวที่ห่างไกลเพื่อตามหาสิ่งมีชีวิตที่มีค่าสเตตัสพื้นฐานดีที่สุดมาเข้าทีม
ในส่วนของระบบมัลติเพลเยอร์ ผู้เล่นสามารถสร้างสังเวียนของตัวเองได้ผ่านระบบการสร้างฐาน (Base Building) เพื่อจัดทัวร์นาเมนต์กับเพื่อนหรือท้าทายคนแปลกหน้า การอัปเดตครั้งนี้ถือเป็นการขยายขอบเขตของ No Man's Sky ให้มีความลึกในแง่ของเกมเพลย์แนวสวมบทบาทมากขึ้น และแสดงให้เห็นว่า Hello Games ยังคงมีไฟในการเติมเต็มจักรวาลนี้แม้เวลาจะผ่านไปนานถึงสิบปีแล้วก็ตาม
