ไฮไลต์ที่สำคัญที่สุดคือการเพิ่มอาชีพใหม่ถึง 2 คลาส ได้แก่ Paladin นักรบศักดิ์สิทธิ์ผู้ใช้ค้อนและโล่ในการปราบมาร และ Warlock จอมเวทสายมืดผู้พันธนาการปีศาจมาเป็นบริวาร การเพิ่มเข้ามาของสองอาชีพนี้ไม่ได้เป็นแค่การเพิ่มตัวเลือก แต่เป็นการเปลี่ยนสมดุลการเล่นเป็นทีมอย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะ Paladin ที่จะเข้ามาเติมเต็มบทบาทสายสนับสนุนและแทงค์ด้วยพลังแห่งแสง
นอกเหนือจากเนื้อเรื่องและอาชีพ ทีมพัฒนาได้รื้อระบบ Skill Tree ใหม่ทั้งหมดสำหรับทั้ง 8 คลาส เพื่อรองรับเมตาที่ซับซ้อนขึ้น พร้อมกับการนำ Horadric Cube กลับมาในฐานะเครื่องมือหลักในการคราฟต์ไอเทมและการเปลี่ยนคุณสมบัติอุปกรณ์ (Transmutation) ซึ่งจะช่วยให้ผู้เล่นปรับแต่งบิลด์ได้ละเอียดกว่าเดิม เสริมด้วยระบบ Talisman ที่มอบโบนัสเซตไอเทมแบบใหม่
สำหรับสายฟาร์มช่วง Endgame ตัวเกมได้เพิ่มกิจกรรมใหม่ที่หลากหลาย เช่น War Plans และ Echoing Hatred ที่จะท้าทายฝีมือผู้เล่นในระดับสูงสุด และที่น่าประหลาดใจคือการเพิ่มระบบตกปลา (Fishing) เข้ามาเป็นกิจกรรมผ่อนคลายแต่มีรางวัลตอบแทนที่คุ้มค่า ภาคเสริมนี้ยังมัดรวมเนื้อหาจาก Vessel of Hatred ไว้ด้วย ทำให้ผู้ที่ซื้อ Lord of Hatred สามารถเข้าถึงคอนเทนต์ทั้งหมดได้ทันที
