Această versiune extinsă, lansată pe Dreamcast în 2000, este un joc de platformă 3D în care navighezi lumi vibrante, folosind sărituri precise și abilități speciale pentru a învinge Robo-Pirații. Ca joc extins, adaugă texturi de calitate superioară, o zonă nouă (Globox Village) cu minijocuri și o scenă narativă în plus față de versiunile inițiale. Este notabilă pentru suportul său exclusiv pentru ecran lat, fiind ideală pentru fanii platformerelor clasice care caută o ediție îmbunătățită a aventurii Rayman.
","tokens":{"input":2271,"output":154,"total":2425}}Acest titlu reprezintă o versiune Expanded Game (Joc Extins) a apreciatului platformer de aventură 3D, lansat inițial în anul 2000 pentru Sega Dreamcast. Fiind o ediție extinsă, aceasta se bazează pe experiența de bază a jocului, oferind îmbunătățiri și adăugiri care nu se regăseau în lansarea inițială.
\nJucătorii pătrund într-o lume vibrantă și plină de imaginație, unde protagonistul trebuie să pornească într-o misiune grandioasă în urma unei invazii masive a piraților mecanici. Atmosfera îmbină medii fantastice și pline de culoare cu tensiunea unei misiuni urgente de salvare desfășurată pe niveluri diverse și interconectate.
\nGameplay-ul se axează pe platforming fluid în 3D, necesitând salturi precise, alergare și manevre aeriene. Rayman își folosește o varietate de abilități, inclusiv lovituri cu pumnul, rotirea părului în stil elicopter pentru planare și, ulterior, dobândirea de noi puteri prin colectarea de Lums (sfere de energie).
\nExplorarea este o componentă esențială, jucătorii navigând prin medii extinse pentru a localiza obiecte ascunse și a salva aliații capturați. Succesul depinde de stăpânirea mecanicii de mișcare pentru a traversa terenuri complexe și pentru a rezolva puzzle-uri de mediu.
\n\nAceastă iterație din anul 2000 pentru Dreamcast încorporează mai multe upgrade-uri notabile față de versiunile originale. Prezintă texturi de înaltă calitate, care adesea se ridică la nivelul sau îmbunătățesc ușor texturile văzute în versiunea de PC a jocului.
\nO adiție semnificativă este introducerea Globox Village, o zonă nouă situată în interiorul Pădurii Luminii (Woods of Light). Accesarea acestei zone necesită colectarea unor Cristale Globox specifice, care deblochează apoi mini-jocuri noi în care jucătorul se poate implica.
\nÎn plus, aceasta a fost prima versiune care a suportat afișarea widescreen, oferind jucătorilor capacitatea unică de a schimba manual raportul de aspect — o funcționalitate exclusivă acestei lansări.
\n\nZona centrală de legătură, cunoscută sub numele de Hall of Doors în alte versiuni, a fost înlocuită aici cu Isle of Doors.
\nDistribuția inamicilor a fost, de asemenea, extinsă, fiind introduși mai mulți Robo-Pirați suplimentari, inclusiv un nou tip capabil să tragă cu bombe.
\n\nO includere notabilă în această versiune este o secvență cinematografică specifică desfășurată în Nava Închisorii (Prison Ship). Această scenă, care îl arată pe protagonist eliberând alți prizonieri, fusese omisă din lansările anterioare din cauza constrângerilor de timp din timpul dezvoltării, făcând includerea ei aici semnificativă pentru experiența narativă completă.
\n\nAceastă versiune a jocului a fost lansată exclusiv pentru platforma Sega Dreamcast în anul 2000.
\nÎn ceea ce privește conținutul suplimentar, această lansare nu are în prezent niciun DLC sau expansiune oficială disponibilă.
","tokens":{"input":2457,"output":968,"total":3425}}
One of the most popular franchises of all time lands on Nintendo 3DS with an outstanding platform experience that will take advantage of the Nintendo 3DS specifications with impressive graphics, stunning 3D effects and full use of the Circle Pad. An adaptation of the acclaimed Rayman 2 original game on Dreamcast, Rayman 3D will feature major updates on key game play elements such as accessibility, progression and learning curve.

The Apple iOS version of Rayman 2 is a direct port of the Dreamcast version, with the minigames as well as Globox Village being omitted. The Lift mini-game was however present in the free demo. This version has since been removed from the App Store and can no longer be obtained legally if it was not purchased before being removed.