Rayman 2: The Great Escape, um jogo de Plataforma e Aventura de 1999, coloca você como Rayman, que deve resgatar o Glade of Dreams de Piratas Robôs. A jogabilidade foca em exploração 3D, saltos precisos e uso de habilidades únicas para resolver quebra-cabeças. Você busca quatro máscaras mágicas para despertar Polokus e restaurar a paz. Sua estética vibrante e design de níveis desafiadores, apesar da ausência de membros do herói, definem sua experiência.
","tokens":{"input":2632,"output":125,"total":2757}}A aventura começa com o protagonista a escapar de um navio-prisão pirata, restaurando os seus poderes através de um Lum mágico. Para restabelecer o equilíbrio no Glade of Dreams, o jogador deve embarcar numa missão para localizar quatro máscaras mágicas antigas. Estes artefactos são essenciais para despertar Polokus, o espírito do mundo, que detém a chave para repelir os invasores. A jornada leva os jogadores através do Hall of Doors, um centro mágico que liga ambientes diversos e elementares.
\n\nComo um jogo de plataforma 3D, a jogabilidade foca-se na exploração, movimento preciso e resolução de quebra-cabeças em níveis expansivos. O herói utiliza um conjunto distinto de habilidades, incluindo a capacidade de dar socos, usar o cabelo como um helicóptero para planar curtas distâncias e, eventualmente, adquirir novos poderes à medida que a aventura avança. Navegar pelos ambientes frequentemente exige o domínio de sequências de saltos complexas e a interação com várias personagens para progredir na narrativa.
\n\nO jogo distingue-se pelos seus designs de inimigos imaginativos e pela integração perfeita do seu estilo visual charmoso e colorido com um design de nível desafiador. A ausência de membros tradicionais no protagonista resulta num estilo de movimento distinto que os jogadores devem dominar para ter sucesso nos vários santuários — que são temáticos em torno dos elementos de água/gelo, terra/pedra, fogo e ar.
\n\nAo longo da busca pelas máscaras, o herói reencontra e ajuda amigos, como o capturado Globox e o forte Clark, que necessita de assistência para superar os seus próprios problemas de saúde causados pela ingestão de detritos piratas enferrujados. Estas interações frequentemente desbloqueiam novos caminhos ou fornecem ferramentas necessárias para o avanço.
\n\nEste título é categorizado como um Jogo Principal dentro dos géneros de Plataforma e Aventura. Foi lançado originalmente a 21 de Outubro de 1999, para a consola Nintendo 64. Não existem pacotes de conteúdo para download ou expansões oficialmente lançadas associados a esta versão do jogo.
\n\nApós reunir as quatro máscaras e despertar Polokus, a ameaça imediata em terra é neutralizada. No entanto, o confronto final desloca-se para os céus, exigindo que o herói se infiltre no Navio-Prisão voador dos Piratas para enfrentar o Almirante Razorbeard numa batalha climática contra a sua criação mecânica gigante.
","tokens":{"input":2822,"output":785,"total":3607}}
The character with no arms and no legs makes his debut on the Nintendo DS. Rayman must defeat the pirates who have enslaved his world. As Rayman, you'll travel through magical worlds where you can explore waterfalls, sea caves, and pirate hideouts. Master Rayman's special moves to progress through each challenging level. The DS's bottom screen let you monitor your progress, track your lums, and keep an eye on Rayman's health.

Rayman 2 is the Game Boy Color port of Rayman 2: The Great Escape. Instead of being a 3D platformer, the game was adapted to be in 2D.

Ubisoft's personable and popular cartoon hero is back and more ambitious than ever in the PlayStation 2-exclusive re-imagining, Rayman 2: Revolution. Now in full 3D and blending humor, suspense, and blinding speed, Rayman must escape an intergalactic zoo by using the powers of his still-imprisoned friends to open the door to an even greater power to free them. Unique to the PS2 version of the game are a number of brand new stages, a harder difficulty level, and a progressive upgrade system that gives Rayman a number of abilities not found in other iterations.

The Sony PlayStation version removed and changes a bunch of levels, while merging others, and reduced the total amount of Yellow Lums from 1000 to 800. Some levels do however have several new areas and some cutscenes have been changed as well. This is the first version to have full voice acting. Many graphical changes are present, most notably in the Hall of Doors. A new bonus level can be unlocked which lets the player try a stage from the 2D prototype. Instead of Lums being imprisoned in cages, there are now Ludivs, Greenbottles and Minisaurus.

The Sega Dreamcast version of Rayman 2 retains the high quality textures from the PC version, while slightly improving some. A new area has been added in the Woods of Light called Globox Village, where the player can access new minigames by collecting Globox Crystals. This is the first version of Rayman 2 to allow for widescreen and the only version where the aspect ratio can manually be changed. The Hall of Doors has been replaced by the Isle of Doors. Several more Robo-Pirates have been added as well as a new type which shoots bombs. This is also the first version to have the cutscene in the Prison Ship where Rayman frees the prisoners, which was cut from the original versions due to time constraints.

The PC version of Rayman 2: The Great Escape retains the same level structure from the Nintendo 64 version with higher resolution graphics and a higher frame rate.