Mimo że pobierane dane to zaledwie 18,3 MB, wprowadzane poprawki mają kluczowe znaczenie dla stabilności i mechaniki skradania. Najważniejszą zmianą jest naprawienie krytycznego błędu powodującego crash gry przy użyciu granatów zapalających. Dla graczy polegających na kontroli tłumu i obszarowych obrażeniach od ognia to fundamentalna poprawka, która przywraca pełną użyteczność tego ekwipunku bez obawy o nagły powrót do pulpitu.
Fani cichego przechodzenia misji z pewnością docenią zmiany na mapie Firestarter (Dzień 1). Do tej pory piła OVE9000 z zamontowanym silnikiem „Silent Motor” potrafiła w niewyjaśniony sposób aktywować alarm, co kompletnie mijało się z celem używania wyciszonych narzędzi. Deweloperzy z Overkill Software naprawili ten błąd, więc teraz możecie bezpiecznie ciąć metal bez ściągania na siebie uwagi strażników. Z drugiej strony, ładunki kumulacyjne (shaped charges) na tej samej mapie będą teraz poprawnie alarmować otoczenie, co przywraca zamierzony balans między szybkością a dyskrecją.
Łatka 246.1 to klasyczny hotfix, który pokazuje, że nawet ponad dekadę po premierze Payday 2, twórcy wciąż dbają o to, by fundamenty rozgrywki pozostały solidne. Oprócz technicznych poprawek, zaktualizowano również pliki lokalizacyjne, co jest standardową procedurą przy tego typu mniejszych update'ach.
