Šis 2023 m. išleistas atnaujinimas, skirtas „The Mercenaries“ režimui, siūlo greito veiksmo žaidimą, kuriame žaidėjai laiko limituojamose scenarijose šluoja priešų bangas, siekdami aukščiausių taškų. Pagrindinis žaidimo ciklas sukasi apie eliminavimą, kad būtų pratęstas laikas ir maksimaliai padidintas rezultatas. Atnaujinimas pristato naujus žaidžiamus personažus, tokius kaip Ada Wong ir Albert Wesker, kurie turi unikalius kovos stilius, bei papildomą žemėlapį, praturtinantį pagrindinę patirtį.