Šis 2021 m. išleistas galvosūkių platformeris, paremtas originaliu žaidimu, siūlo unikalią patirtį: visą tekstą ir dialogus perdirbant per daugybę „Google Translate“ vertimų, kas sukuria absurdišką ir komišką naratyvą. Žaidime jūs naudojate pažįstamas portalų kūrimo ir fizikos pagrindu veikiančias mechanikas, kad įveiktumėte bandymų kameras, o pagrindinis unikalumas slypi šiame iškraipytame, humoristiniame kontekste.
Žaidimo pagrindas išlieka toks pat, kaip ir originalioje versijoje: žaidėjas naudojasi portalo kūrimo įrankiu, kad spręstų fizikos pagrindu sukurtus galvosūkius išbandymo kamerose. Jūs turite sukurti du sujungtus portalus, kad galėtumėte greitai judėti erdvėje, manipuliuoti objektais ir įveikti kliūtis, naudodamiesi inercijos ir gravitacijos dėsniais.
Nors mechanika yra pažįstama, žaidimo atmosfera yra persmelkta absurdo humoro dėl iškraipyto teksto. Jūs susidursite su visiškai nauja, nors ir netyčia sukurta, siužetine linija, kuri atsiranda dėl vertimo klaidų. Tai suteikia klasikinėms bandymų kameroms visiškai kitokią, komišką prasmę.
Pagrindinis išskirtinumas yra absurdistinis humoras, atsirandantis dėl daugybinio vertimo. Žaidimas išlaiko originalaus žaidimo fizikos pagrindu veikiančių galvosūkių esmę, tačiau pateikia ją per visiškai iškreiptą ir komišką dialogą. Tai yra patirtis, skirta tiems, kurie vertina originalaus žaidimo mechaniką, bet ieško lengvesnio, netikėto turinio.
Šis modas labiausiai patiks žaidėjams, kurie jau yra susipažinę su originalaus žaidimo koncepcija ir mėgsta galvosūkių platformerius, ypač tuos, kurie turi stiprų fizikos elementą. Taip pat jis gali sudominti tuos, kurie ieško netikėto ir komiško požiūrio į žinomą žaidimo aplinką.
Kadangi tai yra modifikacija, išleista 2021 metais, pagrindinis žaidimo turinys yra stabilus. Bendruomenės priėmimas rodo, kad žaidimas vertinamas dėl savo unikalios idėjos ir gebėjimo pasiūlyti šviežią perspektyvą į gerai žinomą žaidimo pasaulį.
No screenshots available for this game.