本作は、1997年に日本でリリースされた『スーパーマリオ64』の拡張版(Expanded Game)であり、基本的な3Dアクションアドベンチャー体験を基盤としています。プレイヤーはピーチ姫を救うため、城内の絵画を通じて異世界へ飛び込み、多彩なアクションを駆使してパワースターを集めることが目的です。このバージョンは、振動パック(Rumble Pak)への対応、グラフィックとサウンドの微調整が施されている点が特徴的ですが、スピードランで重要視される「後ろ向きのロケットジャンプ」などの一部のグリッチが修正されています。NINTENDO64、Wii、Wii Uでプレイ可能であり、原作の探検とプラットフォームアクションの核はそのままに、技術的な改良が加えられたバージョンです。
","tokens":{"input":2815,"output":177,"total":2992}}ゲームプレイの中心は、魔法の絵画を通じてアクセスできる、多様で独立した世界での探索とアクロバティックなプラットフォームアクションです。
\nプレイヤーは多彩なアクションを駆使して複雑な3D環境を移動し、パズルを解き、障害を乗り越えます。各エリアでの主要な目標は、定められた数のパワースターを収集することであり、これらが城の次のエリアへの扉を開き、物語を進めるために必要となります。
\n\nこの強化版は、標準的な国際版と比較していくつかの顕著な違いを持っています。これには、ゲームプレイ中に触覚フィードバックを提供するランブルパックへの対応が含まれます。さらに、このエディションは、初期のグローバルリリース後に実装された様々なグラフィックおよびサウンドの微調整を取り入れています。
\nこの特定のビルドにおける重要な技術的変更点として、スピードランコミュニティで非常に多用されていた移動テクニックである「バックワードロングジャンプ」が削除されている点が挙げられます。
\n\nこの特定のエディションは、オリジナルのニンテンドウ64に加え、WiiやWii Uなど複数のプラットフォームでリリースされました。また、中国ではiQue Playerを通じて(ただしランブル機能なしで)配布されました。このバージョンが「Expanded Game」として分類されていることは重要であり、1997年の日本版パッケージに組み込まれた改良点以上の追加DLCや単体の拡張コンテンツは含まれていません。コアとなる冒険は、姫を救出するためのシングルプレイヤーのクエストに焦点を当てています。
\n\n雰囲気は、城のハブワールドの静かで謎めいたホールと、絵の中に封じ込められた鮮やかでしばしばシュールな環境との間で変化します。各絵画は、氷の頂上から水中ドメインまで、異なるバイオームとして機能し、移動やパズル解決において異なるアプローチを要求します。
\n\n本作は、3Dアクションの基礎を体験したいプレイヤー、あるいはオリジナルの体験を技術的な改良と振動フィードバック付きで再体験したいファンに適しています。ただし、スピードランで重要な特定のテクニックが意図的に削除されているため、オリジナルのバグ技に依存していたプレイヤーは注意が必要です。
","tokens":{"input":3005,"output":750,"total":3755}}
This is a hack of the Super Mario 64 Shindou Pak Taiou, or Rumble Edition. Using the Super Mario 64 decomp, many improvements have been made, such as the addition of English text, a reimplemented BLJ and “So long-a. Bowser!” sound clip, a fixed smoke texture, and tweaks to Mario’s voice lines.

A port of Super Mario 64 included in Super Mario 3D All-Stars, built upon the Shindou Pak Taiou Version and its enhancements, also featuring updated textures and a higher output resolution. With a timeless control scheme that’s featured in every one of his 3D outings since, Super Mario 64 marked Mario’s glorious debut into the world of 3D. Wall jump, backflip and even fly as you explore paintings around Princess Peach’s castle to collect Power Stars and stop Bowser!