2009年リリースの本作は、オフロードレースの頂点を目指すスポーツレーシングゲームです。スノーボードやスケートボード文化から着想を得たエクストリームな雰囲気を持ち、世界各地の過酷なロケーションで、アグレッシブかつハイスピードなレースに挑みます。7つの車両クラスに分かれた公式ライセンス車両を駆り、多様な新レースタイプを体験。最新技術を駆使したスリリングな体験を求めるプレイヤーに適しています。
","tokens":{"input":2287,"output":117,"total":2404}}ゲームプレイの中心は、多様な地形を舞台にしたアグレッシブでハイスピードなレースです。従来のラリーステージを超越し、現代のオフロード競技を取り入れたダイナミックでスリリングなレース体験を提供します。競技の雰囲気は、本格的なモータースポーツとエクストリームスポーツの姿勢が融合した、高揚感のあるものとなっています。
\n\nガレージには、公式ライセンスを取得したラリーカーや特殊なオフロード車両が網羅されています。これらのマシンは7つの異なる車両クラスに分類されており、プレイヤーはゲーム序盤から強力な車両を運転する機会が与えられます。
\n\n競技の構造は、激しい直接対決のアクションを提供するために設計されています。主な特徴は以下の通りです。
\nハンドリングメカニクスは、オフロードマシンとの本能的な繋がりを提供することに重点を置いています。正確な操作が要求される一方で、ハンドリングモデルはイベントのハイスピードでアグレッシブな性質をサポートするように調整されており、緩い路面や複雑なコースレイアウト全体で車両制御を習得する必要があります。
\n\nこのメインゲームは、ダウンロードコンテンツによってサポートされています。現在、2つのDLCが利用可能ですが、大規模な拡張パックはリリースされていません。
","tokens":{"input":2481,"output":574,"total":3055}}
Make the whole world your off-road playground with the Access All Areas Pack! Unlock all 41 tracks playing host to 100 events. Which include entry into exclusive X-Games events in LA, London and Tokyo. Pick your ride, then go anywhere on the World Tour as you compete against stars like Ken Block, Travis Pastrana and Dave Mirra as you experience the ultimate in adrenaline-fuelled off-road racing. NOTE: All content made available via the purchase of this DLC can be unlocked through normal gameplay. (Requires DiRT2 game disc)

Grab all-star access with the DiRT2 Trust Fund Pack. Download now and instantly unlock 25 best-in-class World Tour vehicles. Plus 10 exhilarating ‘Easter egg’ secret vehicles, 93 liveries and every available upgrade at pro and all star level then take on the World Tour in style. NOTE: All content made available via the purchase of this DLC can be unlocked through normal gameplay. (DiRT2 game disc required) There are no refunds for this item

Dirt 2 is set to take off-road racing games on DS to a new level. Dirt 2 features exciting action-sports attitude and takes players on a stunning World Tour. Influenced by the big-event atmosphere rally is showcased in at events like the X-Games, this global tour takes players to some of the most diverse and exotic real-world locations and offers a sensational line up of officially licensed rally and off-road vehicles. Designed from the ground up exclusively for DS, Dirt 2 is tuned for portable play including a career mode, arcade mode and a range of quick-fire challenges. Dirt 2 also comes equipped with the latest evolution of the most powerful track editor on a handheld game system. Now for the first time in 3-D, players can create and share their own unique races. With 4 player head-to-head racing supported over local wireless connection, compete and create with Dirt 2 on DS.

Dirt 2 is quite different to the main version for the more powerful consoles and PC. It has its own selection of modes and, maybe most importantly, the trademark rallye roots of the series are completely gone. Because it was developed separately, there are also some other major gameplay differences regarding car handling, AI behaviour and available features (e.g. no rewind, no money mechanics during career mode and no tuning). The career mode is a linear selection of races (circuit or offroad). Besides unlocking the next events to participate in, proceeding through the courses also automatically unlocks various rewards like new cars, paintworks or difficulty options. The two other available modes are the action mode (single races, time races and championships) and the challenge mode with 20 challenges divided into five categories: air time (using ramps to accumulate air time), trailblazer (circuit races against time), gatecrasher (checkpoint races), powerslides (performing long slides) and last man standing.