L'aggiornamento si concentra principalmente sulla risoluzione di diversi "hard lock" e "soft lock" che impedivano l'avanzamento nella storia. Problemi critici come il blocco della porta di Anra e le difficoltà di accesso al Vault sono stati eliminati, garantendo che il viaggio di MIO non venga interrotto bruscamente da errori tecnici. Sono stati corretti anche bug frustranti legati alla sparizione di asset importanti, come nel caso di Ancile e Targa, o i problemi riscontrati nell'arena della mosca gigante.
Sul fronte del bilanciamento e della Quality of Life, gli sviluppatori di Douze Dixièmes hanno introdotto modifiche intelligenti. Ora l'ascensore si sblocca automaticamente dopo il primo incontro con Halyn, eliminando inutili tempi morti. Inoltre, sono state aggiunte delle "unsafe zones" per prevenire i terribili loop di morte che potevano rovinare intere sessioni di gioco. Anche l'equipaggiamento ha ricevuto attenzioni: la Sharpened Hairpin (Forcina Affilata) perfetta e alcuni modificatori negativi sono stati ribalanciati per mantenere la sfida stimolante ma equa.
Oltre ai fix strutturali, la patch pulisce l'esperienza generale sistemando la localizzazione spagnola, correggendo svariati effetti sonori (SFX) e rimuovendo killzone invisibili sparse per la mappa, specialmente nell'area The Pit. Se avevate messo in pausa la vostra missione per salvare la nave a causa di qualche bug bloccante, questo è il momento ideale per riprendere il controller in mano.
