Az ünneplés központi eleme a vadonatúj Thunderous Warrior és Ninja öltözet, amelyet minden játékos ingyen zsákolhat be a frissítés telepítése után. Ez a gesztus jól mutatja a fejlesztők elkötelezettségét, de a valódi érték a motorháztető alatt rejlik. Az 1.04-es patch ugyanis drasztikusan belenyúl a többjátékos mód gazdaságába és a fegyverek egyensúlyába is.
A kooperatív módot kedvelők számára remek hír, hogy a multiplayer küldetésekért járó Glory mennyiségét jelentősen megemelték. Emellett javult a magasabb „+ értékkel” rendelkező felszerelések drop rate-je is, ami jelentősen megkönnyíti az endgame buildjeink optimalizálását. A harcrendszer terén a Ninjutsu és az Onmyo Magic használata gördülékenyebbé vált, köszönhetően a pontosabb célzásnak és a találati zónák finomításának.
A frissítés egyik legfontosabb része a fegyverspecifikus hibajavítások listája. Gyakorlatilag nincs olyan fegyvertípus – a kardoktól a Cestusokon át a Splitstaffig –, amely ne kapott volna valamilyen finomhangolást. Külön figyelmet fordítottak a Martial Arts mozdulatok végrehajtására és a jártassági szintek (proficiency) stabilabb fejlődésére. A bossok viselkedése is változott: a célpontváltásaik mostantól kiszámíthatóbbak és igazságosabbak lettek a kaotikusabb csaták során.
Végezetül néhány kényelmi funkció is bekerült, amikre a közösség már régóta várt. Mostantól kikapcsolható az elemek automatikus újratöltése a raktárból, és végre egyszerűen másolhatjuk a karakterkészítő kódokat is. Ez az update nem csak a hibákat irtja, hanem érezhetően simábbá teszi a fejlődést a Nioh 3 sötét, yokai-kkal teli világában.
