Iako su PMC operativci navikli na kaos na ratištima 2064. godine, tehnički problemi poput zastajkivanja slike (stuttering) nikome nisu dragi saveznici. Razvojni tim Reburn brzo je reagirao na prijave zajednice i izdao zakrpu koja cilja dva specifična, ali vrlo uočljiva problema.
Prva i najvažnija stavka je ispravka za zastajkivanje povezano sa Steam listom prijatelja. Igrači s velikim brojem prijatelja na platformi primijetili su trzanje slike svake sekunde, što je u FPS naslovu poput La Quimera moglo značiti razliku između uspješne misije i brzog povratka na početak. Ova optimizacija osigurava glatko iskustvo bez obzira na to koliko je vaša mreža kontakata aktivna.
Osim performansi, hotfix rješava i prilično bizaran vizualni bug. Naime, tijekom određenih cutscena, igrači su mogli svjedočiti fenomenu "lebdećih ruku", gdje su se udovi odvajali od modela likova. Iako su egzoskeleti u ovoj igri napredni, ovakva vrsta futurističke tehnologije ipak nije bila planirana. Ispravka vraća anatomiju vašeg plaćenika u normalu, čime se vraća i ozbiljnost narativnim dijelovima igre.
Ove promjene možda djeluju male u usporedbi s velikim sadržajnim nadogradnjama, ali su ključne za održavanje atmosfere u megalopolisu i džunglama gdje svaka sekunda i svaki kadar imaju važnu ulogu u preživljavanju.
Soren