Kyseinen koodipötkö paljastui purettaessa ruotsinkieliseksi lauseeksi: "VI MINNS FALOR ANNORLUNDA", mikä kääntyy vapaasti muotoon "Me muistamme kaatuneet toisin". Tämä synkkä ja juhlallinen viesti on osa laajempaa sarjaa, joka on viime aikoina ravistellut Super Maan tiedotuskanavia. Aiemmissa lähetyksissä on nähty viittauksia Cyberstanin sotaan ja kehotuksia sen lopettamiseen, mikä viittaa vahvasti siihen, että Automatoneilla on sormensa pelissä tässä poikkeuksellisessa viestinnässä.
Pelaajien kannalta tämä on mielenkiintoinen käänne pelin metatason tarinassa. Arrowhead Game Studios on tunnettu tavastaan rakentaa maailmaa suoraan yhteisön silmien edessä, ja tällaiset viestit usein ennakoivat suurempia muutoksia rintamalinoilla tai jopa kokonaan uusia vihollistyyppejä. Se, että viesti puhuu kaatuneiden muistamisesta "toisin", saattaa viitata siihen, että vastapuoli näkee sodan uhrit aivan eri valossa kuin Super Maan propaganda antaa ymmärtää.
Vaikka tämä ei ole perinteinen päivitys tai nerf-lista, se on selvä merkki siitä, että galaktinen sota on siirtymässä uuteen vaiheeseen. Helldivers-joukkojen on syytä pysyä valppaana, sillä kun binäärikoodi alkaa vallata viestintäkanavat, se tarkoittaa yleensä vain yhtä asiaa: Automatonit valmistautuvat johonkin suureen.
Soren