Päivityksen mielenkiintoisin uutuus on huijauskoodi RANGERS ASSEMBLE. Tämä koodi kutsuu kentälle kuusi Eagle Rangeria, joiden ulkoasu on saanut inspiraationsa klassisista Power Rangers -väreistä. Huomioitavaa on kuitenkin se, että koodin käyttö vaatii Obsidian Mirror DLC -lisäosan omistamisen. Lisäksi yksiköt käyttävät Popocatepetl-hahmon ääntä, mikä tuo oman persoonallisen sävynsä taistelukentälle.
Strategian ystäville tärkeämpiä ovat muutokset Blood and Bones Pack DLC:n asetuksiin. Kehittäjät ovat lisänneet uusia säätömahdollisuuksia sille, kuinka nopeasti kaatuneet yksiköt muuttuvat luurangoiksi. Nyt pelaajat voivat säätää siirtymäajan 5 prosentista aina 100 prosenttiin asti. Maksimikestoa on myös nostettu huomattavasti: uusi "An Age" -asetus pitää luurangot kentällä jopa 1800 sekuntia eli puoli tuntia.
Teknisellä puolella Age of Mythology: Retold on saanut lukuisia bugikorjauksia. Päivitys puuttuu muun muassa pikanäppäinten (hotkeys) toimivuuteen, Oracle-yksiköiden käyttäytymiseen ja yleisiin käyttöliittymän virheisiin. Nämä parannukset tekevät pelaamisesta sujuvampaa varsinkin kilpailullisessa moninpelissä, jossa jokainen sekunti ja komento merkitsee.
Soren