Som en tak til fællesskabet kan alle spillere nu indløse de eksklusive rustningssæt "Thunderous Warrior" og "Ninja Attire" direkte i spillet. Det er en kærkommen bonus, men den virkelige substans i denne opdatering findes under motorhjelmen, hvor udviklerne har fintunet mange af de systemer, der definerer den komplekse Samurai- og Ninja-kamp.
En af de mest mærkbare ændringer er justeringen af Glory-belønninger i multiplayer. Hvis du ynder at hjælpe andre spillere med svære bosskampe, vil du nu modtage betydeligt mere Glory for dit besvær. Samtidig er drop-raterne for udstyr med højere +værdier i Shogun's Journey blevet forbedret, hvilket gør det sene endgame-grind i Nioh 3 mere givende.
Balancen mellem de forskellige discipliner har også fået et eftersyn. Team NINJA har justeret hit-detektion for visse Ninjutsu- og Magic-evner, så de føles mere præcise i kampens hede. Flere Martial Arts på tværs af våbenklasserne er blevet rettet for at sikre, at ingen evner føles enten overflødige eller direkte fejlbehæftede. Især rettelserne til set-bonusser som "Unmatched Warrior" og "Matchless Resentment" betyder, at spillere nu kan stole på, at deres builds fungerer præcis som beskrevet.
På den tekniske side er der tilføjet flere Quality of Life-forbedringer. Du kan nu deaktivere automatisk genopfyldning af genstande og nemt kopiere Character Creation-koder, hvis du vil dele dit samurai-udseende med vennerne. Patch 1.04 cementerer Nioh 3 som en værdig efterfølger, der lytter til feedback fra fællesskabet og løbende forfiner oplevelsen.
