Denne opdatering til Resident Evil 4, udgivet i 2023, fokuserer på den intense, tidsbegrænsede "The Mercenaries"-spiltype. Her skal du eliminere bølger af fjender for at forlænge tiden og maksimere din score. Opdateringen introducerer nye spilbare figurer som Ada Wong og Albert Wesker, der hver især tilbyder unikke kampstile, hvilket udvider kernemekanikken med nye strategiske muligheder for erfarne spillere.