Beyond Castle Wolfenstein je akční adventura z roku 1984 zasazená do období druhé světové války. Hráč, jako elitní agent, infiltruje tajný berlínský bunkr s cílem umístit bombu k místnosti, kde se koná schůze s Hitlerem. Základní hratelnost spočívá v prozkoumávání pater, vyhýbání se nebo neutralizaci nacistických stráží a plnění úkolu v napjaté špionážní atmosféře. Hra kombinuje střílečku s nutností taktického postupu v nepřátelském prostředí.
","tokens":{"input":2250,"output":149,"total":2399}}Herní smyčka vyžaduje pečlivé prozkoumávání a taktické střety, zatímco se pohybujete prostředím bunkru rozděleným do několika úrovní. Hráči musí spravovat své zdroje a pohybovat se nepřátelským územím plným elitních nacistických útočných vojáků. Atmosféra je napjatá a klade důraz na plížení a přežití v nepřátelských liniích.
\n\nKlíčová mechanika zahrnuje manipulaci s propašovaným „balíčkem“ – bombou – skrze složitou strukturu. Úspěch závisí na dosažení určeného místa, nastavení časovače a následném provedení nebezpečného úniku.
\n\nPrimárním cílem je infiltrovat silně střežený berlínský bunkr, získat propašovanou výbušninu, přemístit ji ke dveřím místnosti, kde se Hitler setkává se svým štábem, aktivovat ji a úspěšně opustit zařízení. Hra kombinuje průzkum ve stylu bludiště s nutností bojových setkání.
\n\nTento titul byl původně dostupný na několika platformách běžných v polovině 80. let, včetně DOS, systémů Atari 8-bit a Apple II. Hra spadá do žánrů Střílečka a Dobrodružná hra.
\n\nV současné době nejsou s touto hlavní hrou spojeny žádné oficiálně vydané stahovatelné obsahy (DLC) ani rozšíření.
\n\nHra se odlišuje specifickým špionážním tématem druhé světové války a přímým, vysoce rizikovým cílem zahrnujícím pokus o atentát na Hitlera, což evokuje historické události té doby. Struktura je definována kombinací prozkoumávání a nutných bojových sekvencí.
","tokens":{"input":2422,"output":734,"total":3156}}
The DOS version has different graphics but similar sound to Apple II version. Notably this is a bootable game.

The Atari 8-bit version of the game has different graphics on the soldiers and character and sounds. The castle layout stays roughly the same.

The Commodore 64 port features an intro splash screen and introductory text before the games starts. The enemy soldiers and player sprites among others have a simpler design to make it more clear. The castle layout is also very different.