Retribution: 25th Anniversary Edition е шутър, издаден през 2024 г. за PC. Тази версия преработва оригиналното преживяване, като премахва мултиплейъра и добавя подобрения от 25-годишнината на Half-Life, включително нов Quad HD фон на менюто, анимирано лого и обновени звуци за кликване в интерфейса. Играта предлага разширени опции за конфигурация и включва руски превод, насочвайки се към феновете на класическите шутъри, които ценят подобрената еднопотребителска кампания.
Това е изданието Retribution: 25th Anniversary Edition, което отбелязва годишнината на популярния мод, базирано на оригиналната игрална концепция. Издадено през 2024 г. за PC (Microsoft Windows), това заглавие е фокусирано изцяло върху преживяването за един играч, като мултиплейър функционалността е премахната.
Тъй като това е издание, което почита оригиналния мод, основният геймплей се върти около престрелките от първо лице (шутър), като се запазва ядрото на механиките от епохата, но с подобрения, въведени в актуализациите, свързани с 25-ата годишнина на основната поредица.
Това издание включва редица визуални и функционални актуализации, които освежават преживяването. Сред тях са ново Quad HD меню с анимиран фон, обновен потребителски интерфейс (UI) със звуци за кликване, както и ново лого за зареждане.
Конфигурационните опции са разширени, за да предложат по-голям контрол на играча. Някои елементи от менюто, които вече не се поддържат, са премахнати, а е добавено меню за достъп до демо кампания. За по-добра интеграция в съвременните платформи, са включени нови икони за Steam библиотеката.
За да се подобри достъпността за определени региони, е добавена и руска преводна опция.
Играчите, които търсят преживяване, фокусирано върху сингъл плейър кампанията, базирано на класическия шутър геймплей, и ценят подобренията в качеството на живот (QoL) и визуалните елементи, вероятно ще намерят това издание за интересно. То служи като ремастеризирана версия на модификацията.