Gaijin Entertainment, 2.53.0.58 sürüm numaralı güncellemeyle özellikle yüksek segment muharebelerini doğrudan etkileyen mekanik hatalara odaklandı. En dikkat çekici değişiklik, serbest hareket kabiliyeti olmayan lazer arayıcı başlıklarına eklenen rüzgar stabilizasyonu oldu. Artık lazer güdümlü mühimmatlar, özellikle sert dönüşlerde veya yüksek hızlarda hedefe çok daha kararlı bir şekilde kilitlenebilecek.
Hasar modellemesi tarafında ise oyuncuların uzun süredir şikayet ettiği HEAT mermilerinin doğrudan isabetlerde parça (spall) oluşturmaması sorunu çözüldü. Bu durum, özellikle hafif zırhlı araçlara karşı yapılan atışların etkisiz kalmasının önüne geçecek. Ayrıca, füzelerin vuruş anında hasar vermeden yok olmasına neden olan senkronizasyon hataları da giderildi.
Deniz savaşlarında radar operatörlerini yanıltan hayalet gemi sorunu da bu yamayla ortadan kalkıyor. Batmış veya imha edilmiş gemilerin radar ekranlarında hâlâ aktifmiş gibi görünmesi taktiksel hatalara yol açıyordu; artık radar sistemleri sadece gerçek tehditleri takip edecek. Hava operasyonlarında ise CCRP sistemiyle dalış yaparak bombalama yaparken yaşanan hesaplama hataları düzeltilerek hassasiyet artırıldı.
Bu teknik iyileştirmelerin yanı sıra Tor-M1 için keşif mekanikleri ve IJN Musashi ile Yamato gemilerinin iç zırh yapılarındaki modelleme hataları da elden geçirildi. Küçük gibi görünen bu dokunuşlar, oyunun simülasyon derinliğini korumak adına kritik önem taşıyor.
