Hoewel de lancering een succes is, gaat een release van deze omvang zelden zonder slag of stoot. Hinterland Studio heeft bevestigd dat er op 8 april een omvangrijke hotfix verschijnt voor de PC-versie. Deze update pakt ongeveer 300 bugs aan, variërend van vervelende UI-foutjes tot kritieke 'progression blockers' die voorkomen dat je het verhaal kunt uitspelen. Voor spelers die momenteel vastlopen in de ijzige kou, is dit de reddingsboei waar ze op wachten.
Voor de overlevers op de Nintendo Switch is er helaas minder goed nieuws. De release van Episode Five op dit platform is verschoven naar eind april. De ontwikkelaar kiest ervoor om eerst de belangrijkste technische plooien op andere systemen glad te strijken, zodat Switch-spelers direct met de meest stabiele versie aan de slag kunnen. Kwaliteit gaat hier duidelijk boven snelheid.
Naast de technische verbeteringen is er ook goed nieuws voor de liefhebbers van de sfeervolle soundtrack. Op 22 april verschijnt Soundtrack Volume 3 op Steam en Bandcamp, waarmee je de onheilspellende sfeer van Great Bear Island ook buiten de game kunt ervaren. Wat betreft het verhaal zelf is de regisseur duidelijk: het einde van Episode Five staat vast. Ondanks discussies binnen de community over de narratieve keuzes, komt er geen 'redux' of alternatief einde. Dit is het verhaal zoals Hinterland het voor ogen had, een onverbiddelijk slot van een jarenlange reis door de sneeuw.
Soren