Heroes of Might & Magic: Olden Era on ollut pelaajien hampaissa erityisesti sen moninpelin vakauden vuoksi. Tuorein päivitys korjaa bugin, joka aiheutti pelin kaatumisen heti, kun yksikön kykyjä käytettiin taistelussa tilanteissa, joissa mukana oli vähintään kolme pelaajaa. Tämä on merkittävä korjaus yhteisölle, joka on siirtynyt sankoin joukoin kokeilemaan sarjan esiosan taktista syvyyttä.
Teknisten korjausten lisäksi Unfrozen on hionut pelin kieliasua. Ranskankielisestä versiosta puuttuneet kykyjen kuvaukset on palautettu, ja japaninkielisen version päivämääränäytöt on korjattu vastaamaan paikallisia standardeja. Vaikka päivitys on kokoluokaltaan pieni, se osoittaa kehittäjien halun hienosäätää kokemusta myös kansainväliselle yleisölle.
Kehittäjät muistuttivat samalla, että he tarkkailevat parhaillaan tiettyjen alueiden yhteysongelmia ja valmistelevat tekoälyn tasapainotuspäivityksiä. Pelaajia kehotetaan hyödyntämään virallista yhteisöwikiä, josta löytyy nyt kattavat tilastot kaikista yksiköistä ja loitsuista teorianrakentamisen tueksi.
