Η Hangar 13 συνεχίζει να χτίζει τη γέφυρα ανάμεσα στους παίκτες και τον σκληρό κόσμο του Mafia: The Old Country, δημοσιεύοντας το δεύτερο μέρος της σειράς «Family Business» που εστιάζει στις ρίζες του εγκλήματος και τη δημιουργικότητα της κοινότητας.
Το επίκεντρο αυτής της ενημέρωσης είναι το δεύτερο επεισόδιο του Director’s Commentary, το οποίο αναλύει διεξοδικά το πρώτο κεφάλαιο του παιχνιδιού με τίτλο «Famiglia». Οι δημιουργοί εξηγούν πώς σχεδίασαν την εισαγωγή του Enzo Favara, ενός χαρακτήρα που από την παιδική ηλικία της καταναγκαστικής εργασίας επιδιώκει να αναρριχηθεί στην ιεραρχία της οικογένειας Torrisi. Είναι μια σπάνια ματιά στο πώς η ατμόσφαιρα της Σικελίας του 1900 μεταφράζεται σε gameplay και αφήγηση.
Παράλληλα, η κοινότητα παίρνει τη σκυτάλη με εντυπωσιακά έργα. Η συνέντευξη με την καλλιτέχνιδα fidanaart αναδεικνύει το πάθος των fans για τη σειρά, παρουσιάζοντας έναν πίνακα σε καμβά που αναπαριστά τη νεκρή φύση από το κεντρικό μενού του Mafia: The Old Country. Τέτοιες λεπτομέρειες δείχνουν πόσο βαθιά έχει επηρεάσει η αισθητική του παιχνιδιού τους παίκτες πριν καν κυκλοφορήσει.
Για τους λάτρεις της ιστορίας του franchise, το update περιλαμβάνει και ένα trivia challenge που συνδέει το παρελθόν με το παρόν, με ερωτήσεις για τους εμβληματικούς Tommy και Paulie από το αρχικό Mafia. Αυτή η σύνδεση υπενθυμίζει ότι, παρά τη νέα τοποθεσία και εποχή, η ουσία της Cosa Nostra παραμένει η ίδια: επιβίωση, τιμή και αίμα.
